Aggiorno la situazione: ho preso le Fi:zi'k M5B nere (2016), stesso numero delle
scarpe da strada (R1).
Di primo acchitto, per quanto da Fi:zi'k mi ha assicurato chetutte le loro scarpe "calzano esattamente alla stessa maniera", mi sento di sottolineare invece che la versione mtb che ho io è leggermente più stretta (a livello metatarsale). Da notare però che sto confrontando due scarpe con un diverse tempo di utilizzo: le R1 hanno 2 anni e più, le M5B le ho appena tolte dalla scatola. Quindi tra "n" ore di utilizzo potrebbero effettivamente avere la medesima "calzata".
Per il resto, almeno esteticamente e a livello di pregevolezza e fattura, (a mio giudizio) le Fi:zi'k si conferma su un altro pianeta. Ma questi sono gisti personali e contano poco...
Se non avete il piede con pianta larga queste scarpe (da XC con suola in carbonio) potrebbero entrare nel vostro portafoglio-scelte.