La vite che dici serve ad portare più sotto il pacco pignoni il guida catena, se lo avevi troppo avvitata probabilmente la cambiata non era immediata od addirittura non cambiava ameno che tu non insisti con il manettino cambio oltre lo scatto.
Spero di essermi spiegato. Ciao