Sono due cose diverse SportTracks e CompeGPS.
Compe non gestisce così bene un diario delle uscite, così come SportTracks non gestisce così bene cartografia, tracciati, waypoint e via dicendo.
Come diario delle uscite (e quindi alternativa a TrainingCenter) SportTracks rimane imbattuto.
Come alternativa valida e free a CompeGPS direi di provare OKMap (che è pure italiano). Io mi ci trovo piuttosto bene (anche se devo dire che lo uso poco).
Hai ragione, però non s'è parlato esplicitamente di "diario", ma solo genericamente di scaricare uscite.
Io, solitamente, scarico le uscite per analizzarle ed eventualmente modificarne alcuni tratti. E' per quello che ho suggerito Compe, poi per gesrtire la cronologia, sono d'accordo con te per ST.
Ps: OKMap non l'ho mai provato, stasera lo cerco e lo guardo, grazie