Diciamo che non ti "serve" inviare la cronologia all'
Edge, dato che periodicamente dovrai pulirla.... se non la pulirai comunque i dati più vecchi saranno sovrascritti da quelli più recenti.
Per tenere traccia delle uscite e del chilometraggio complessivo sei obbligato ad usare un PC, ma diversamente senza di questo avrebbe poco senso disporre di un ciclocomputer con GPS.