Non conoscendo lo sloveno ho cercato qualcosa in inglese.
Questo è quanto ho trovato:
http://www.gzs.si/eng/ASPDatoteka.asp?ID=223
Slovenia Business Week no. 14, April 4th 2005"
"Supervisors Say Elan Needs Restructuring
Elan, the world-renowned manufacturer of skis and yachts, posted revenues of SIT 26bn
(EUR 108.4m) and generated a loss of SIT 1.47bn (EUR 6.13m) in 2004
Elan, the world-renowned manufacturer of skis and yachts, posted revenues of SIT 26bn
(EUR 108.4m) and generated a loss of SIT 1.47bn (EUR 6.13m) in 2004.
The supervisors of Elan's holding company Skimar though concluded that the situation was
not critical since the loss was prompted by revaluation of investments.
The chair of the supervisory board Tomaz Kuntaric commented for the press after the session
on Wednesday, 30 March that the group's new management "took important steps into
positive direction last year".
He said it was most important to ensure good performance of the group's skis and boats
manufacturing divisions, Elan Ski and Ski Marina, respectively, while he labelled other
subsidiaries as "ballast".
Elan Ski generated a profit of SIT 18m (EUR 75,000) last year, while Elan Marina posted a
loss of SIT 330m (EUR 1.37m).
Skimar chief executive Tevz Tavcar agreed that only Elan Ski and Elan Mariana have a
future, while other subsidiaries, namely A Sport, Elan Inventa, Elan Commerce Zagreb and
Elan Bikes, need restructuring.
Nonostante ciò ti posso dire che il mio Sivende ha portato a casa almeno 5 bici negli ultimi 4 mesi e sono sempre arrivate in tempi rapidi. Il futuro della società effettivamente non pare dei più rosei da quel che ho letto.
Ognuno poi ne tragga le sue conclusioni...