Se fosse per un uomo probabilmente la 500 o la 500 limited sarebbe andata meglio (per la qualità superiore delle ruote a doppia parete, più robuste, e un cambio più rapido e preciso)....visto il budget molto basso (200, massimo 300) ...da totale inesperta non capisco i vari pro e contro di ognuna.
Ma per una donna sarebbe importante un telaio con geometrie femminili e purtroppo decathlon non ne ha molti (cioè con il piantone della sella più inclinato all'indietro e l'orizzontale più corto rispetto ai telaio da uomo) il più adatto sarebbe proprio quello della 340 unisex o il 300 da donna ma sono anche le bici con l'allestimento più economico. La misura giusta e la geometria da donna però sono importanti. Poi il resto, quando si rompe, si ricompra di migliore qualità.
Comunque per fare non gare ma solo escursioni nella natura, la 340 basta e avanza.
Ripeto... se non basta, quando di rompe qualcosa (che comunque è in garanzia) semplicemente lo sostituisci con qualcosa di migliore.